Midpriced steakhouses and fine-dining establishments are trying to figure out how to cover their rising costs without scaring away customers. By Julie Creswell In early November, as Halls Chophouse ...