PALO ALTO, Calif. - Taking a brand international can be tricky. Things can quickly deteriorate unless a company carefully translates the names of its products, marketing content and key materials on ...
MAIDENHEAD, United Kingdom & WAKEFIELD, Mass.--(BUSINESS WIRE)--SDL today announced the release of SDL Trados Studio 2017, the latest version of its market-leading computer-assisted translation (CAT) ...
当你需要知道一个外语单词时,你会怎么做?许多人会拿起智能手机,来翻译他们需要的单词。但是如果计算机出错了,怎么办?在非正式的场合中,犯个小错误,也许影响不大;但有时在正式的重要场合中,一旦出现翻译错误,被传播出去,后果可能不堪设想。
The European Commission announced it is going a step further its efforts to foster multilingualism as a key part of European unity in diversity. The Commission's collection of about one million ...
The European Commission has made freely available its collection of about 1 million sentences, and their high quality translations, in 22 of the 23 official EU languages -- including those of the new ...
Translation Studies has long been an interdisciplinary field that examines the processes, theories and cultural implications of rendering text from one language to another. With the advent of advanced ...
Literary translators have long used computers for basic assistance, for example in the form of online dictionaries and corpora, but they have also long been resistant to the idea that machine ...
ZSP continues to receive news from disgruntled Lionbridge freelancers from all over the world. The latest is perhaps worth mentioning. Starting in June, Lionbridge will charge translators to use the ...