Uber and Lyft are the undisputed leaders in the ride-hailing space. But with a regulatory dispute potentially forcing them to change their business practices or flee California — a potential harbinger ...