Developed and published by Grinding Gear Games, Path of Exile 2 is follow-up to the popular action-RPG for folks looking for more games like Diablo. It’s not without its own set of issues, though.