PC users' preferences for gaming controllers range from the PlayStation 5 DualSense controller to modern Xbox controllers with cool features you didn't know they had. Players without a ...