Inside the decidedly modern campaign to revitalize a lost language (that some say isn’t truly a language). Scottish poet and social media influencer Len Pennie grew up speaking both Scots and English.