Two leading candidates for a “theory of everything,” long thought incompatible, may be two sides of the same coin. Eight decades have passed since physicists realized that the theories of quantum ...