Certain psychoactive substances can improve the mental health of terminally ill cancer patients—but few patients can currently access them. Psilocybin, the psychoactive chemical in psychedelic ...