Detainees tell of abuse at sprawling Texas facility whose giant generators gobble energy and fuel climate crisis ...