Early last year, Alex Virolle, a Paris-based managing director at Goldman Sachs, had to make an unwelcome call to one of his superiors in New York. A talented banker who reported to him was quitting.