Avec l’essor fulgurant de l’IA dans le domaine de la traduction, l’Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) tire la sonnette d’alarme. Si ces technologies offrent ...

Pour une traduction de haute précision et en conservant un aspect naturel, DeepL Traducteur continue de tirer son épingle du jeu. Un écosystème qui propose également une aide à la rédaction avec ...

Google Traduction a un nouvel atout dans sa manche. L’application est désormais capable de trouver des traductions plus appropriées pour les expressions idiomatiques et le langage familier. Une ...

L'une des nouvelles fonctions les plus intéressantes d'iOS 26 sur iPhone est la possibilité d'effectuer des traductions en direct et en temps réel dans ses applications de communication les plus ...

Google développe un bouton « Montrer des alternatives » pour son application de traduction. Grâce à l'intelligence artificielle, cette option affichera plusieurs versions d'une phrase traduite en ...

« Il faut d’abord que je dise, en toute humilité, que si j’avais été guitariste, je n’aurais pas eu cette job-là », lance en riant Guy St-Onge. « J’ai eu la chance de maîtriser un instrument rare. » ...

Vous pouvez installer iOS 26.2 depuis le 12 décembre dernier, à condition d’avoir un iPhone assez récent. Ensuite, il ne vous reste plus qu’à profiter de la mise à jour généreuse publiée par Apple.

Traduction universelle : La fonction de traduction en direct, autrefois réservée aux Pixel Buds, fonctionne désormais avec n'importe quelle paire d'écouteurs ou casque Bluetooth sur Android. Gemini ...

Une officialisation qu'on n'attendait plus. Alors que l'ultime épisode d'Alien : Earth a été diffusé le 24 septembre dernier sur Disney+, l'avenir de la série était resté jusqu'ici très incertain.

Google Traduction, l’un des outils les plus utilisés au monde, traduit chaque mois plus d’un trillion de mots — un chiffre vertigineux. Mais si vous avez déjà douté de certaines traductions étranges ...