Take off your shoes, and come to the office five days per week: Here's how the vibe-coding startup recently valued at $6.6 ...