The March 17 "NCIS" episode "In Too Deep" dove into the personal life of Special Agent Timothy McGee (Sean Murray). The surprising episode (now streaming on Paramount+) involves a previously unknown ...